• @grrgyle@slrpnk.net
    link
    fedilink
    English
    359 months ago

    I like the sense of suspense. Leave l leaves sometimes critical information to the last second!

    • @ladicius@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      409 months ago

      The concept really is bullshit, and that’s coming from a German. For certain kinds of triple digit numbers people sometimes resort to saying the single digits in a row (“drei fünf neun” instead of dreiundertneunundfünfzig). Less misunderstandings, and faster.

      • SeekPie
        link
        fedilink
        English
        159 months ago

        dreiundertneunundfünfzig

        And you’re trying to tell me that the german language is real?

        • @mryessir@lemmy.sdf.org
          link
          fedilink
          English
          49 months ago

          Look at this:

          Dziewięćdziesiąt dziewięć

          Listen to it in polish via web. I’m serious, listen to it.

          • lad
            link
            fedilink
            English
            29 months ago

            Dziewięćdziesiąt dziewięć

            Ḽ̵̩̠̣̤̋ő̷͙̩̟͎́͒͂̃ͅŏ̵͙̣̬ḱ̸̳̝̪̭̯s̶͔͂͗̀̕ ̴͉̊̈́̑̇f̴̝͖̖̳͆̅i̶̼͖̪̤̓͂̓̈́ń̶̩̎ͅe̸̗̥̣͛̈̍ ̴̙̈́̈ͅt̷̨̠̞̗͍̅̑̏̉o̴̻̝͍̿̏͑͆ ̶̱́̓̒̓͛ṃ̴̧̤͋̓̏̒̊é̵͎

    • Codex
      link
      fedilink
      English
      359 months ago

      I’ve been learning German and I call it the surprise ending language because everything is like that. In complex phrases, you often leave the primary verb until the very last word. So you might get something like:

      I’d like to, with your daughter and a duck, this coming weekend, at the park, if it’s not raining, with our bicycles, go for a ride.

        • Codex
          link
          fedilink
          English
          59 months ago

          Ja, sehr gut! Ich liebe mit mein Freunden in dem Park Fahrrad fahren!

          • ASeriesOfPoorChoices
            link
            fedilink
            English
            49 months ago

            wut? that’s language. Date order is American. There’s no such thing as English complex or simple or whatever for date orders. But there is British, if that helps you at all.

            • @phdepressed@sh.itjust.works
              link
              fedilink
              English
              09 months ago

              On things which have both British English and American English denoted by flag and name American English is often put as “English(simplified)” and British English as just “English”.

            • nickwitha_k (he/him)
              link
              fedilink
              English
              -29 months ago

              The order of dates has direct interplay with language syntax. January first, 1970 vs the first of January, 1970. It’s characteristic of the dialect of English and its spoken syntax, not just how dates are written.

              • lad
                link
                fedilink
                English
                09 months ago

                If that’s the case, the German should write 143 as 134, since they pronounce it that way, yeah? /s